Febbraio 2024: 16°Anniversario CAIL, Corsi e Camps, Feste ed Eventi in Lingua per tutti!

Carissimi Amici,

Febbraio è un mese pienissimo di iniziative, avventure, nuovi corsi e tanto divertimento con CAIL! Desideriamo illustrarvi le grandiose novità di questo e dei prossimi mesi, con saporite anticipazioni anche sulle proposte estive!

In questa Newsletter parliamo di:

1. CAIL festeggia il suo 16° Anniversario con tante novità!

  • SNOW WEEKEND in Montagna per Ragazzi
  • Eventi in inglese a Bologna GRATIS per Tesserati Adulti, Ragazzi e Bambini 
  • Corsi d’Inglese (e Spagnolo) in piccolo gruppo a Bologna e Provincia
  • English Storytime per bimbi ad Ozzano
  • Conversation Classes per adulti a Bologna

2. Estate 2024

  • Summer Camps per bambini e ragazzi a Bologna e Provincia
  • SCONTO SPECIALE PER LE VACANZE STUDIO ESTIVE al Mare e in Montagna
  • Vacanze Studio in Italia e in UK

3. Blog Curiosità Culturali di Febbraio: Capodanno Cinese, Mardi Gras e San Valentino!

…Come vedete il menu è ricchissimo, vi auguriamo buona lettura e buon viaggio insieme a CAIL!

CAIL FESTEGGIA IL SUO 16° ANNIVERSARIO

A Febbraio celebriamo con orgoglio il 16° anno di attività della nostra Associazione e Scuola di Lingue

Durante questo straordinario viaggio abbiamo affrontato sfide, accolto con entusiasmo nuove opportunità, ampliato di anno in anno l’offerta formativa, perfezionato i metodi di insegnamento.

Il nostro scopo è sempre quello di creare un ambiente accogliente e innovativo, dove gli studenti non solo imparano le lingue straniere, ma vivono un’esperienza che regala gioia, arricchimento e motivazione!

Questo spirito distintivo ci ha guidato sin dall’inizio, facendo di CAIL un luogo in cui gli studenti non vedono l’ora di immergersi nelle lezioni e sperimentare il fascino delle lingue e delle culture.

Scopri di più sul cuore pulsante della nostra Cultural Association for Interactive Learning e l’essenza dell’ispirazione che ci ha guidati in questi 16 anni e come, ancora oggi, il mondo delle lingue e delle culture ci affascina e ci rende orgogliosi di navigare in questa meravigliosa realtà!


ENGLISH SNOW WEEKEND per Ragazzi

Parti con CAIL questo mese con lo SNOW WEEKEND da venerdì 23 a domenica 25 Febbraio!

Una tre-giorni entusiasmante per ragazzi di full-immersion nella lingua inglese e un’occasione perfetta per conoscere e socializzare con nuovi amici! Clicca qui per scoprire maggiori dettagli.

Sono rimasti gli ultimi posti disponibili, affrettati a prenotare il tuo!

Vivi l’esperienza Vacanza Studio in Inglese anche d’estate, in montagna e al mare!

Non perderti gli SCONTI SPECIALI per i pre-iscritti ENTRO il 22 FEBBRAIO!

Clicca qui per una panoramica informativa e scorri in giù questo articolo per ulteriori dettagli sugli English Sleepover al Mare e in Montagna!


EVENTI IN INGLESE GRATIS TEEN HANGOUTS, ENGLISH ART LAB E ENGLISH APERITIF

Anche in Città CAIL organizza ogni mese tante giornate per praticare la lingua inglese, per tutte le età e i livelli!

Per gli STUDENTI E TESSERATI CAIL la partecipazione è GRATUITA!

SAVE THE DATES AND DON’T MISS OUR NEXT EVENTS:

  • English Aperitif per Adulti – Giovedì 15 Febbraio, al Pub Malt&Hops
  • Teen Hangout per Ragazzi – Martedì 27 Febbraio, in Centro Città;
  • Art Lab per Bambini – Venerdì 1 Marzo, presso il nostro International Language Club.

Tessera CAIL 2024

Ricordiamo che questi eventi sono aperti a tutti e GRATUITI per gli studenti iscritti ai nostri Corsi! Inoltre, per i Tesserati CAIL offriamo uno SPECIAL DEAL: tre appuntamenti GRATIS con la Tessera da €15 valida per tutto l’Anno 2024! Clicca qui per saperne di più!


NUOVI CORSI DI LINGUA A BOLOGNA E PROVINCIA

Scopri le opportunità di apprendimento della Lingua Inglese nelle diverse locations!

BOLOGNA LUNETTA GAMBERINI

  • Adulti Martedì

RIALE DI ZOLA PREDOSA

  • Adulti Lunedì
  • Bambini Kindergarten 4-5 anni e Primaria Martedì

OZZANO

  • Bambini Primaria Mercoledì

CASTEL MAGGIORE

  • Bambini Primaria e Adulti Mercoledì;
  • SPAGNOLO ADULTI Martedì

CARTERIA DI SESTO (PIANORO)

Bambini Kindergarten 4-5 anni e Adulti Giovedì

VILLANOVA

  • Bambini Kindergarten 4-5 anni Martedì;
  • Bambini Primaria Giovedì

SAN LAZZARO IDICE

  • Ragazzi Lunedì

E’ SEMPRE POSSIBILE INSERIRSI IN TUTTI I CORSI CON UNA PRIMA LEZIONE SENZA IMPEGNO! Chiedici tutte le info per partecipare già da questa o dalla prossima settimana!


ENGLISH STORYTIME – LETTURE ANIMATE IN INGLESE PER BAMBINI

Continua fino a maggio l’appuntamento con lo Storytime presso la nuova Aula Studio della Biblioteca di Ozzano. Aspettiamo i bimbi alle 10:30 per una mattinata di allegre storie illustrate, giochi e attività dinamiche a tema con il book del giorno, all in English

Le prossime date in programma sono: questo sabato 17 e 24 febbraio; 2 e 23 marzo; 20 e 27 aprile; 4, 18 e 25 maggio. Don’t miss it!

POSTI LIMITATI! Chiama subito per prenotare la tua partecipazione!


CONVERSATION CLASSES

La nostra ENGLISH CONVERSATION CLASS si tiene ogni Venerdì in sede a Bologna all’International Language Club: dalle 18:00 alle 19:00 ti aspettiamo per praticare lo Speaking in compagnia dei nostri Teachers madrelingua e di altri appassionati dell’inglese!

TRA FEBBRAIO E MARZO inoltre nella stessa location iniziano due nuovi appuntamenti: la Classe di Conversazione in Spagnolo il martedì sera dalle ore 18:30 alle ore 19:30 e la Classe di Conversazione in Italiano il giovedì mattina dalle ore 10:30 alle ore 11:30. 

Contattaci per ricevere tutte le informazioni su come partecipare!


L’ESTATE CON CAIL È LINGUE E AVVENTURA!

Durante i mesi dell’anno più soleggiati, le opportunità di imparare una lingua in contesti di vita reale tra viaggi, arte, sport e attività di ogni tipo aumentano esponenzialmente!

Bimbi, ragazzi (ma anche adulti!) possono divertirsi attraverso proposte super stimolanti che prevedono un’immersione totale nella lingua!

ENGLISH SUMMER CAMPS A BOLOGNA E IN PROVINCIA

Gli English Summer Camps di CAIL sono il mix perfetto di divertimento, apprendimento e crescita personale a 360° perché uniscono allo studio della lingua tantissime attività come: giochi, musica, sport, arte, lavori di gruppo e molto altro!

I Centri in cui si svolgono sono sparsi per tutta Bologna e Provincia; siamo sicuri che ne troverete uno vicino nella vostra area di interesse!

Il City Tour Camp, disponibile solo a Bologna Centro include nel programma anche: uscite in visita a palazzi storici, musei e altre attrazioni; mattine e/o pomeriggi rinfrescanti ai Giardini Margherita e in piscina; gustosi pranzi in locali tipici della città!

Camps in Provincia di Bologna a Villanova di Castenaso, Castel Maggiore, San Giorgio di Piano, Riale di Zola Predosa, Casalecchio Ceretolo, San Lazzaro Idice, Budrio

Le settimane sono divise per età e dedicate ai bambini dell’infanzia, ai bimbi della primaria, ai ragazzi delle medie e superiori!

Per tutti i dettagli su centri e settimane, consulta la pagina del sito: https://www.cail.it/summer-camps-in-citta-2024/ e contattaci per ricevere l’informativa completa!

VACANZE STUDIO SLEEPOVER CAMPS AL MARE E MONTAGNA

Noi di CAIL crediamo che l’apprendimento di una lingua sia più efficace quando si vive in un contesto reale. Le nostre Vacanze Studio al Mare e in Montagna offrono un’esperienza di Full-Immersion in lingua inglese, con la guida dei nostri insegnanti madrelingua e dello staff CAIL.

Vacanza Studio al Mare – Spiaggia Romea (Lido delle Nazioni, FE):

  • Domenica 23 a sabato 29 giugno (7 giorni)
  • Lezioni dinamiche, gite, sport acquatici, giochi di gruppo e animazione serale. Clicca qui!

Vacanza Studio in Montagna – Lizzano in Belvedere:

  • Sabato 13 a domenica 21 luglio (9 giorni)
  • Escursioni, visite guidate, sport in montagna, attività outdoor e tanto altro. Clicca qui!

IMPORTANTISSIMO! Per tutte le iscrizioni entro il 22 FEBBRAIO c’è uno SCONTO SPECIALE e IRRIPETIBILE!

Scrivici o chiamaci per ricevere l’informativa completa e il MODULO DI ISCRIZIONE!

VIAGGIO STUDIO IN INGHILTERRA

E per un tuffo totale nella lingua, nel mondo e nella cultura inglesi partiamo anche quest’anno per un incredibile, emozionante viaggio in Inghilterra!

La meta del Viaggio Studio è Bournemouth, splendida località sulla costa dove i ragazzi potranno studiare in un bellissimo Campus e svolgere attività H24 tra lezioni, laboratori, gite, eventi serali e tanto altro!

Il gruppo di ragazzi con il Coordinator CAIL vola in UK il 28 Luglio per una Vacanza indimenticabile di apprendimento, amicizia e cultural experience a 360° di 2 settimane fino all’11 Agosto.

Sono possibili partenze individuali o con propri amici per gli Over 16 e per gli Adulti tutta l’estate e anche in altri periodi dell’anno, per una Total English Immersion come e quando si desidera!

Non aspettare e segnalaci il tuo interesse per ricevere le info complete della proposta!


Blog Curiosità Culturali di Febbraio: Capodanno Cinese, Mardi Gras e San Valentino!

Noi di CAIL come ben sapete o avrete capito siamo affascinati dalle diverse culture che ci circondano, motivo per il quale ci teniamo particolarmente a celebrare ogni ricorrenza nel migliore dei modi!

Nel mese di Febbraio non festeggiamo solo l’Anniversario di CAIL, ma anche…

  • il Capodanno Cinese, che segna l’inizio del nuovo anno secondo il calendario lunare!
  • il Martedì Grasso! Autrement dit “MARDI GRAS“!
  • …and last but not the least, SAN VALENTINO!

Sapevi che il 2024 è l’anno del Drago? E sai perché si dice Martedì Grasso? E cosa conosci delle origini del St.Valentine’s Day -la festa che per noi di CAIL è sia l’occasione per celebrare il nostro primo amore, ovvero le LINGUE e anche l’onomastico della nostra visionaria fondatrice VALENTINA!

Se sei un curioso amante delle culture e delle tradizioni, non perderti gli ultimi articoli del mese sul nostro BLOG:

Il Capodanno Cinese: tradizioni e curiosità della Festa più popolare dell’Oriente

Mardi Gras: le origini della festività del Carnevale

San Valentino e le lingue come primo Amore!


CELEBRIAMO INSIEME: Contattaci!

Scopri il contagioso entusiasmo di CAIL! Unisciti a noi per intraprendere il tuo viaggio nelle lingue ed esplorare il mondo e le sue culture con le nostre iniziative.

Contattaci per esprimere le tue esigenze e ricevere l’offerta su misura per te:

  • Via email a info@cail.it
  • Telefonicamente al 375 5750585
  • Tramite il form sottostante

Siamo pronti a rendere speciale la tua esperienza con CAIL!

With Love,

CAIL

IL CAPODANNO CINESE: Scopri le tradizioni e le curiosità della Festa più popolare dell’Oriente

Il CAPODANNO CINESE è una delle più grandiose e rinomate feste tradizionali in Cina. Segna l’inizio del nuovo anno secondo il calendario lunare, basato sui cicli della luna. Ogni anno la data può variare tra fine gennaio e la metà di febbraio.

Quest’anno i festeggiamenti per il nuovo anno inizieranno il 10 febbraio e la festa durerà quindici giorni, concludendosi con la Festa delle Lanterne, come vuole la tradizione.

Secondo lo zodiaco cinese, il 2024 è l’anno del Drago.

Lo zodiaco cinese è composto da 12 segni: Topo, Bufalo, Tigre, Coniglio, Drago, Serpente, Cavallo, Capra, Scimmia, Gallo, Cane e Maiale. Ogni anno è rappresentato da un animale specifico in un ciclo di 12 anni, per esempio le persone nate nel 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012 e 2024 festeggeranno il loro anno del Drago dello Zodiaco cinese.

Per quanto riguarda l’origine del Capodanno cinese, esiste una leggenda sulla “Bestia di Capodanno”. 

Secondo la leggenda, nell’antica Cina esisteva un mostro chiamato “Nian“. con una lunga testa e corna affilate. Dimorava nelle profondità del mare tutto l’anno e si faceva vedere solo ogni Capodanno per mangiare persone e bestiame nei villaggi vicini.

Per questo motivo, il giorno di Capodanno, la gente fuggiva su montagne remote per evitare di essere colpita dal mostro e viveva così nella paura, fino a quando un vecchio con i capelli bianchi visitò il villaggio.

Rifiutò di nascondersi sulle montagne insieme agli abitanti, ma riuscì a spaventare il mostro incollando carte rosse sulle porte, bruciando bambù per produrre un forte suono di cracking (tecnica che evolverà fino a giungere agli attuali petardi), accendendo candele nelle case e indossando abiti rossi. Quando gli abitanti del villaggio tornarono, furono sorpresi di scoprire che il villaggio non era stato distrutto.

Da allora, ogni Capodanno, la gente si comportò come indicato dal vecchio e il mostro Nian non si fece più vedere. Questa tradizione è continuata fino ai giorni nostri ed è diventata un modo importante per celebrare l’arrivo del nuovo anno!

Quali sono le usanze tradizionali di questa festa?

Molte famiglie fanno grandi pulizie prima del Capodanno lunare, pulendo la casa da cima a fondo, il che significa spazzare via la sfortuna e le disgrazie dell’anno vecchio e portare freschezza al nuovo anno.

Le persone si recano al mercato per acquistare i prodotti per il nuovo anno, tra cui il cibo, abbigliamento, articoli per la casa, regali e così via, noti collettivamente come “beni per il nuovo anno“.

ChunLian, scritti in caratteri neri su carta rossa, esprimono le speranze della gente per un anno felice e prospero e contribuiscono all’atmosfera di festa.

Danza del drago e del leone

La Danza del Drago e del Leone è un’altra popolare arte performativa tradizionale, che ha lo scopo di allontanare gli spiriti maligni e portare fortuna. I danzatori di draghi volano sù e giù con i loro draghi in mano, mentre i danzatori di leoni saltano e si muovono al suono di gong e tamburi, regalando una festa visiva al pubblico.

Tempo di riunioni familiari

Come il Natale nei Paesi occidentali, il Capodanno cinese è un momento per stare a casa con la famiglia, chiacchierando, bevendo, cucinando e gustando insieme un pasto sontuoso.

Alla vigilia del nuovo anno, l’intera famiglia si riunisce per celebrare il Capodanno come segno di apprezzamento per il passare del tempo e di attesa per una vita migliore nell’anno a venire. Il cenone di Capodanno cinese è il pasto più ricco e importante della fine dell’anno.

Il primo giorno del nuovo anno lunare, all’alba, le famiglie officiano la cerimonia di apertura della porta di casa con i petardi, il cui suono è assordante e risuona nel cielo. Questa usanza, memore della leggenda del Nian, ha origine dall’antica credenza di scacciare gli spiriti maligni e di pregare per la pace. L’apertura della porta simboleggia l’addio al vecchio e il benvenuto al nuovo, annunciando l’inizio di un nuovo anno con il suono di un rumore vivace e sperando in un nuovo anno prospero e fortunato.

Durante il Capodanno cinese, una delle usanze tradizionali è quella di fare le visite di Capodanno, che è un modo per le persone di dire addio al vecchio e dare il benvenuto al nuovo, e di esprimere i loro auguri reciproci. Il secondo e il terzo giorno del nuovo anno si inizia a fare visita a parenti e amici, portando i propri omaggi e scambiandosi gli auguri, ci si benedice congratulandosi per il nuovo anno. 

Il significato degli auguri di Capodanno è quello di mantenere i contatti con amici e parenti ed esprimere i propri sentimenti e i propri auguri per il nuovo anno di vita.

Scopri la Lingua e la Cultura Cinese con CAIL!

Abbiamo dedicato questo articolo sia a chi già parla e legge il Cinese, sia a chi muove i primi passi con la lingua e si sta appassionando al nuovo alfabeto e alla cultura che ad esso si accompagna, sia a chi ancora non conosce questo universo e ne è (giustamente!) affascinato.

Scegli CAIL per avvicinarti o proseguire nell’apprendimento di questa lingua fantastica che apre gli orizzonti verso un nuovo mondo di relazioni umane, di usanze e tradizioni, di prospettive lavorative, di viaggi e tanto altro! Contattaci per iniziare subito il tuo corso a Bologna o Online, con formule personalizzate ed una metodologia dinamica e coinvolgente che ti conquisterà fin dalla prima lezione. Compila il form di richiesta qui sotto oppure scrivici a info@cail.it o chiamaci al 375 575 0585.

A presto e Buon Anno del Drago!

Marzo in Festa: Donna, St.Patrick’s, Papà e Primavera. Viaggia con CAIL nel mondo e nelle culture!

Nuovo mese, nuove feste! Abbiamo appena celebrato il 15°Anniversario della nostra Associazione e Scuola di Lingue con un bellissimo Party a Bologna sabato 4 marzo e già in questi prossimi giorni si affacciano importanti e popolari ricorrenze che ben si collegano con i nostri temi favoriti di lingue e culture: la Festa della Donna, St. Patrick’s Day, la Festa del Papà e l’inizio della Primavera!

Continua a leggere per scoprire (o riscoprire!) origini, usanze, significati e curiosità di queste date di marzo!

Festa della Donna: l’8 marzo in nome dei diritti

L’8 marzo si celebra la Giornata Internazionale della Donna, meglio nota semplicemente come Festa della Donna. La sua origine è legata al clima politico di inizio Novecento, quando le donne cominciarono a reclamare maggiori diritti, tra cui il più importante era il diritto al voto.

Nel 1909 il Partito Socialista americano propose l’istituzione di una giornata dedicata all’importanza delle donne all’interno della società che quell’anno venne celebrata il 23 febbraio. Successivamente questa idea venne ripresa dall’attivista Clara Zetkin nel 1910 durante la seconda Conferenza Internazionale delle Donne Socialiste a Copenaghen. Da quel momento ogni Stato scelse una data sul calendario per celebrare la donna, una figura che finalmente stava iniziando a ricoprire il ruolo che si meritava nella società.

Fu però nel 1921 che si decise di istituire un’unica data internazionale, l’8 marzo. Questo giorno venne scelto per ricordare due avvenimenti fondamentali nella storia del genere femminile e che dimostrano l’impegno delle donne per ottenere i propri diritti e la propria libertà.

Il primo risale all’8 marzo del 1911 quando un gruppo di operaie di un’industria tessile di New York stava scioperando già da giorni contro le pessime condizioni in cui dovevano lavorare. Per cercare di bloccare la protesta, i proprietari della fabbrica bloccarono tutte le uscite dell’edificio.

Ad un certo punto però scoppiò un incendio che, a causa dell’impossibilità di uscire, uccise 134 donne lavoratrici, tra le quali erano presenti moltissime immigrate che volevano solo migliorare le loro condizioni di vita.

Il secondo evento storico è legato alla Rivoluzione russa durante la Prima Guerra Mondiale. L’8 marzo 1917 durante una rivolta, oltre a tutti gli uomini, anche molte operaie russe iniziarono a protestare contro lo zar per i loro diritti.

Dal 1946 il simbolo di questa festa divennero le mimose. Ma perché si scelse proprio questo fiore per ricordare il valore e l’importanza della donna? In realtà questa è un’usanza esclusivamente italiana.

Rita Montagnana e Teresa Mattei, due donne iscritte all’UDI, Unione donne italiane, proposero la mimosa come simbolo di questa giornata e questa idea venne appoggiata all’unanimità. Infatti tra le ragioni per la scelta di questo fiore insolito ma bellissimo vi era il fatto che fosse l’unico fiore a fiorire a marzo e che fosse economico. In questo modo poteva essere regalato da tutti coloro che volessero dimostrare amore e rispetto nei confronti delle donne, indipendentemente da status economico e classe sociale.

Inoltre, la mimosa venne scelta anche perché è un fiore che riesce a crescere anche su terreni difficili, nonostante la sua apparente fragilità. Quale miglior simbolo per rappresentare la donna che combatte ogni giorno per i suoi diritti?

St.Patrick’s Day, la festa dell’Isola di Smeraldo

Il giorno di San Patrizio, in inglese “St. Patrick’s Day”, viene celebrato il 17 marzo ed è per l’Irlanda una ricorrenza molto importante, fonte di forte orgoglio nazionale.

Venne scelta questa data poiché si tratta del giorno della morte di San Patrizio, patrono dell’Isola di Smeraldo, avvenuta a Saul nel 461.

In realtà, nonostante possa sembrare strano, la festa di San Patrizio non nasce in Irlanda. Infatti, la prima testimonianza che abbiamo risale alla Londra del XVIII secolo. In particolare, nel 1717 lo scrittore Jonathan Swift scrisse nel suo diario che il Parlamento di Westminster era chiuso in occasione del St. Patrick’s Day e che tutta Londra era addobbata con decorazioni in stile “Irish”.

Successivamente questa festa approdò a Boston nel 1737 e fu proprio negli Stati Uniti che cominciarono le celebrazioni così come le conosciamo oggi, con sfilate colorate, bande musicali e artisti come risultato di un sentimento nostalgico provato dagli emigrati irlandesi nel Nuovo Mondo. Divenne un’occasione per rivivere l’atmosfera del loro amato paese d’origine e ricordare ciò che avevano dovuto lasciare alla ricerca di una vita migliore.

La prima grande parata per il St. Patrick’s Day si tenne a New York nel 1766 quando alcuni soldati che stavano andando a festeggiare in una taverna decisero di marciare dietro la banda che suonava musica tradizionale irlandese.

Questo spettacolo piacque talmente tanto che si decise di trasformare questa parata in una tradizione, da quel momento, ogni anno, gli irlandesi d’America avrebbero marciato a ritmo delle canzoni tradizionali della loro terra.

Nonostante oggi sia una celebrazione principalmente cattolica, in realtà quando ci riferiamo a questi emigrati irlandesi dobbiamo ricordare che la loro fede era quella protestante.

In Irlanda, il St. Patrick’s Day nacque, invece, come festa religiosa. Addirittura, il 17 marzo fino agli anni ’70 i pub avevano l’obbligo di chiudere!

Solamente nel 1995 questa giornata divenne festa nazionale in Irlanda. Inoltre, il primo St. Patrick’s Day ufficiale si tenne nel 1996 e durò un solo giorno, nel 1997 tre giorni e a partire dal 2000 si festeggia per 4 o più giorni a base di musica, cortei e fuochi d’artificio.

Oggi si festeggia in ogni città e villaggio dell’Irlanda dove si svolgono parate, si beve la birra Guinness e tutto si colora di verde, colore che simboleggia la natura, la speranza, la primavera ed inoltre il famoso trifoglio, simbolo nazionale.

Esercita il tuo inglese scoprendo con noi alcuni dei simboli principali di questa festa!

Festa del papà: la giornata dedicata al ruolo del genitore

Il 19 marzo si celebra, non solo in Italia ma anche in altri Paesi di tradizione cattolica, la Festa del Papà. Ma perché è stata scelta questa data?

La festa nasce insieme alla festa della mamma all’inizio del secolo scorso per celebrare il ruolo del genitore non solo all’interno della famiglia ma anche nella società.

In Italia si scelse il 19 marzo come giorno di festeggiamento perché è la data nel calendario cattolico dedicata a San Giuseppe, il padre putativo di Gesù, considerato l’esempio del padre perfetto: buono, comprensivo, laborioso e degno di crescere il figlio di Dio. Per questo, anche in molti altri Paesi la festa del Papà cade il 19 marzo, proprio in ricordo di questa figura biblica.

In Italia la tradizione più importante da seguire durante la Festa del Papà è legata ovviamente al cibo! In particolare, il simbolo di questa giornata sono le zeppole di San Giuseppe, tradizionali frittelle napoletane guarnite con crema o marmellata alle amarene.

Questo particolare dolce viene attribuito al Santo perché si racconta che durante la fuga in Egitto per sfuggire a re Erode, Giuseppe fu costretto a vendere una specie di frittelle per mantenere la sua famiglia. Infatti, sempre a San Giuseppe sono dedicati i bignè ripieni di crema tipici della tradizione romana e le “sfince” siciliane.

Nonostante il 19 marzo sia la giornata scelta da molti Paesi, nel mondo non esiste un’unica data condivisa perché ogni Paese ha adattato questa festività alla sua cultura e alla sua tradizione. Infatti, la Festa del Papà assume un significato leggermente diverso in base al luogo in cui viene celebrata.

Ecco come si festeggia questa giornata nel resto del mondo:

Sbocciano i fiori e arrivano le rondini: Benvenuta Primavera!

Le giornate si allungano, la terra e gli alberi si coprono di colori vivaci, nell’aria sentiamo un venticello frizzante e tante melodie e coreografie di uccellini: la nuova stagione porta con sé una rinnovata energia, leggerezza, allegria. Ritroviamo la nostra voglia di incontrare persone nuove, iniziare nuovi progetti e vivere la vita “on the sunny side”, in sintonia con il risveglio della Natura.

Tutti noi abbiamo familiarità con queste atmosfere legate ad un immaginario di idillio bucolico. Oggi desideriamo portarvi in un viaggio di approfondimento per esplorare le tradizioni tipiche di tre paesi più lontani da noi, di cui in CAIL studiamo lingue e culture: Cina, Messico e Australia.

La prima curiosità è legata alla posizione geografica: in Australia la primavera NON si festeggia in marzo e aprile! Nell’emisfero australe, questa stagione coincide col nostro autunno, da settembre a dicembre!

Le usanze e celebrazioni legate all’equinozio di marzo sono tante, alcune popolari anche nelle nostre zone ma in questo articolo vogliamo raccontarvi quelle del Messico, esotica terra di antichissime tradizioni.

La Cina ha un festival per ogni occasione e anche i mesi primaverili sono allietati da sfilate e rituali per festeggiare la stagione, la famiglia, la pulizia e la cura della salute.

Grazie per la lettura! Vi è piaciuto questo articolo? Per noi è stato appassionante scriverlo, facendo ricerca ed imparando a nostra volta tanti nuovi fatti e curiosità legati a Paesi e culture.

Se anche voi condividete la passione di CAIL per le lingue e i viaggi, iscrivetevi ai nostri corsi e vacanze studio e partecipate alle nostre iniziative culturali, oltre a continuare a seguirci su questo blog e sui nostri social!

Inoltre per suggerimenti e richieste potete contattarci tramite il form qui sotto. A presto con tante nuove avventure Made in CAIL!

You agree to receive email communication from us by submitting this form.

I CHENGYU – Frasi tipiche della lingua cinese

I Chengyu sono frasi idiomatiche della lingua cinese, della sua cultura e della sua tradizione. Hanno origine dal cinese classico e sono state tramandate fino al giorno di oggi.

La caratteristica particolare dei Chengyu è quella usare solo quattro parole per esprimere un ampio concetto. In un’unica frase composta da quattro ideogrammi possiamo trovare una morale, sentimenti o la descrizione di una situazione. 

chengyu

Ad esempio, Jingdizhiwa letteralmente significa “una rana nel pozzo”, ma simboleggia un concetto più profondo, ovvero quello di una persona con una visione molto limitata. Questo chengyu fa riferimento ad una favola della letteratura classica. Si narra di una rana che viveva felicemente nel fondo di un pozzo, dal quale non era mai uscita.

frog

Un giorno una tartaruga la trovò ed iniziarono a parlare. La rana iniziò a vantarsi della sua casa tanto da invitare la tartaruga all’interno per mostrargliela. La tartaruga le rispose che all’esterno c’erano posti molto più belli e spaziosi del suo pozzo, come ad esempio il mare, vasto e bellissimo. La rana non prese bene le parole della tartaruga e si offese, convinta che fosse impossibile che esistesse un luogo migliore del suo pozzo.

Dunque l’uso di questo chengyu mira a descrivere con ironia o in maniera dispregiativa una persona che non intende aprirsi a nuove idee.

Un altro esempio che possiamo riportare è quello di Yijuliangdé che letteralmente corrisponde a “un’azione, due guadagni”. E’ bello vedere come spesso ritroviamo gli stessi concetti in diverse culture.

E’ anche interessante osservare come ogni lingua esprime lo stesso significato con parole diverse. Infatti in italiano troviamo “prendere due piccioni con una fava”, in inglese “kill two birds with one stone” e in spagnolo “matar dos pájaros de un tiro”.

Studiare e imparare il cinese apre un mondo nuovo, che ci aiuta a capire anche il nostro.

Quindi, non facciamo come la rana! Usciamo dal nostro pozzo e immergiamoci nel mare della lingua cinese!

Chiedici tutte le info per cominciare subito un entusiasmante percorso di lingua con CAIL!
Ti aspettiamo!

You agree to receive email communication from us by submitting this form and understand that your contact information will be stored with us.